[京都伴手禮] 永樂通寶-走過400年的京都手拭「永樂屋」

 

獲得織田信長授與「永樂屋」屋號(店名)與「細辻」姓氏的「永樂屋」,一開始只是一般的棉布小販,後成為「織田信長」的御用布商,並於1615年成立「永樂屋」實體商店,成為京都歷史最悠久的棉布批發商,至今已超過400年,現為第14代當家。因為與「織田信長」的淵源,「信長」想通過發展商業獲得的巨大財富助其稱霸日本,並改變日本傳統的「重農」觀念,因此織田信長把當時日本最常用的貨幣「永樂通寶」畫在軍旗上,以此宣揚「金錢萬能」的政治理念。「永樂屋」的LOGO即為「織田信長」軍旗上的"永樂通寶"錢幣的樣式。

走在京都三条與四条之間,感覺三不五時就可以遇見「永樂屋」,本店位於三条室町通,其餘市區內分店幾乎都位在京都最熱鬧的商業地段,暖簾上的"犬張子"為「永樂屋」經典的圖案; "犬張子"是來自日本一種民俗傳說的神獸 ,牠代表了茁壯成長的生命力 。古時的日本,醫療條件落後,小孩夭折率高,民間看見狗繁衍的力量和小狗頑強的生命力 ; 故此,狗被看做一種受祝福的非自然現象,民間傳說由此而起,傳頌出神化會祝福婦女和孩子的形象,人們爭相敬拜,這就有了犬張子的存在。「永樂屋」"犬張子"圖案為昭和7年(1952年),結合日本家喻戶曉的民間傳說-"桃太郎"設計而成的圖樣,"犬張子"背負著以歌舞伎形象示人的桃太郎,腳跟前有著打鬼夥伴- 猴子與雉雞,故此圖案稱為"MOMO柄"。
「永樂屋」除了經營復刻傳統圖樣的手拭「永樂屋」外,旗下還有具現代感的印花圖樣的「RAAK」、手提帆布包的「伊兵衛Ihee」、紅茶與鬆餅的專門店「ほそつじいへえ」與和服專營店「京呉ふく ほそ辻」,皆為「永樂屋」旗下的品牌,多角化經營,可見第14代社長很有經營的頭腦。我最喜歡逛的為"宇治平等院店",每去宇治,必會到訪,宇治店就在兩條路的交會處,店鋪佔地頗大,逛起來舒適,且為「永樂屋」與「RAAK」併設的店舖,所以所有的花色,這家店因應俱全。
日本從江戶時代開始,因棉花種植盛行,棉製品也開始普及,其中手拭和浴衣廣泛地融入了普通百姓的生活。手拭與今天的毛巾不同,它不僅用於身體部位的擦拭,還用於包裹物品、用作頭巾和廣告用途。
江戶時代中期開始,隨著歌舞伎的發展,歌舞伎演員們嚮往具有家紋和獨特花紋的手拭。「永樂屋」的町家手拭為復刻明治初期到昭和時代實際製作的圖樣,從該圖樣之中可以了解當時的文化和流行的樣式。
「永樂屋」手拭花色眾多、玲瑯滿目,讓人很容易就超出預算。手拭上的花色使用"友禪染",是日本傳統的染色技術之一,需精心以手工方式染色,且每種顏色都須使用一個模具,因此五彩圖案需要用到許多模具,技術純熟的職人才能清楚地染上複雜多樣的圖案。"友禪染"始於江戶時代的畫家「宮崎友禪」的繪畫風格,並應用於小袖等和服圖案。 
手拭的用途很廣泛,它可於包便當、包寶特瓶或酒瓶、變成書衣、面紙盒、當作圍巾、領巾或頭巾,以及變成畫作展示、當作桌巾......等等,非常千變萬化。
「永樂屋」的紗布手巾觸感柔軟,可將其作為手帕、防曬或掛在脖子上擦汗使用,或是當成圍巾、領巾作為時尚單品。我都把它當圍巾使用,我的衣服以單色系為多,幾乎沒什麼圖案,因此只要繫上「永樂屋」的紗布手巾,不僅能凸顯紗巾,整個人的打扮也變得非常有特色。
不知道如何打領巾不要緊,相信這是很多人的困擾,結帳時「永樂屋」會附上一張打領巾說明書,或是官網也有步驟說明,每一種長度的紗巾都有其不同的圍繫方式,非常貼心。
「永樂屋」的手拭採用日本傳統的染色技術之一"友禪染",在細膩光滑的面料上進行染色,色彩鮮豔美麗,增強了手拭的存在感。為了推廣手拭的使用,「永樂屋」在官網中拍攝一系列的影片示範各種不同用途的包裝方式。
附上步驟圖解與影片詳細說明,讓我們可以隨著心情,變換不同的面紙盒風貌。
使用永樂屋手拭做成面紙盒方法
因應武漢肺炎,手拭又多了一項作用,變身成布口罩,由第14代當家親自示範做成口罩的步驟。手拭的世界真是千變萬化啊,日本人把它運用得很徹底,真是太厲害了。
手拭最簡單的作用-當作畫作欣賞,一擺上它,整個空間氣氛就不一樣了,不虧是友禪染的百年手拭,即使畫面只有一朵海芋,卻非常有份量感。
作為掛畫的手拭,隨著四季更替變換,增添一些季節的氣氛,空間氛圍也會有所不同,抑或是朋友入新居,也是份很有特色的禮品。
「永樂屋」出版的關於手拭的書籍,內容為介紹「永樂屋」各時期、各個季節與京都祭典相關所設計的手拭圖樣與意涵,以及掛軸與裱框的方法、年節裝飾小物與擺設的方式以及手拭的作用與使用方式......等等的小知識。
「永樂屋」出品的帆布包也是別具特色,尤其是A4大小"MOMO柄"的帆布包,它可肩背也可手提,記得當時表姊先買了它,是深綠色底的,隔年再到京都要買,店員拿出深咖啡色的,原以為它有多種顏色可選,本想跟表姊一樣選深綠色底的,但店員告知它是一年出一款色系,所以只要錯過今年的色系,明年就買不到了。不過現在應該都已絕版了。
除了手拭之外,眼鏡布也是我覺得非常喜愛、實用又好用的商品之一,花色也非常"京味",不論是式樣或是質感,與市面上賣的眼鏡布截然不同。
2007年買到現在已經十幾年過去還在使用的眼鏡擦拭布,當初買回來就非常喜歡它細緻的觸感,布面也非常柔軟,重點是可以擦得很乾淨又不傷鏡面,用了十幾年,除了顏色有些退色與污漬外,依舊非常好用,現在也常用作擦拭電腦螢幕與手機。當初買的時候只有大SIZE的眼鏡布(20×20cm),隔兩年再到京都,發現推出了小SIZE的眼鏡布(10×20cm),但我還是覺得大SIZE比較好使用,布面範圍大,手指比較不容易滑出,主要是把眼鏡收入眼鏡盒之中,可以完全的把眼鏡包覆住。

永樂屋 本店
〒604‐8174 京都市中京区室町通三条上ル役行者町368
電話 075-256-7881
営業時間/10時〜18時
定休日/無休
官網 永樂屋

留言

這個網誌中的熱門文章

[在台灣的日本味] 「簡單李」 V.S 「PRESS BUTTER SAND」

[在台灣的日本味]長崎蛋糕老店-南蠻堂有限公司 V.S 南蠻堂餐飲有限公司

[仙台伴手禮] 仙台銘菓-茶香濃郁的喜久福「喜久水庵」